Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Querstrich [pl. Querstriche]
    خطَ أفقيَ
    die horizontale Linie {Comp}
    خط أفقي {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    waagrecht (adj.)
    أُفُقِيٌّ
    das Querformat (n.) , {Comp}
    أُفُقِيٌّ {كمبيوتر}
    quer (adj.)
    أُفُقِيٌّ
    horizontal (adj.)
    أُفُقِيٌّ
    waagerecht (adj.) , [waagerechter ; am waagerechtesten ]
    أُفُقِيٌّ
    die Querbeschleunigung (n.)
    التسارع الأفقي
    die horizontale Montage (n.) , {tech.}
    التركيب الأفقي {تقنية}
    der Horizontdurchlauf (n.) , {astron.}
    المسار الأفقي {فضاء وعلوم طيران}
    die Horizontalität (n.) , [pl. Horizontalitäten]
    الإستواء الأفقي
    die waagerechte Position (n.)
    الوضع الأفقي
    die horizontale Verladung (n.) , {Build.,tech.}
    التحميل الأفقي {بناء،تقنية}
    der Grundriss (n.) , {Build.}
    مَسْقط أفقي {بناء}
    die horizontale Achse
    المحور الأفقي
    die Dachaufsicht (n.)
    مَسْقط أفقي
    der Horizontalschnitt (n.)
    مقطع أفقي
    die Horizontalprojektion (n.) , {arch.}
    مسقط أفقي {هندسة}
    die Längenverzerrung (n.)
    التشوه الأفقي
    hhorizontale Integration
    تكامل أفقي
    die Horizontalebene (n.)
    المستوى الأفقي
    die horizontale Kollaboration
    تعاون أفقي
    horizontale Erwerbung (n.)
    اكتساب أفقي
    die Horizontalbeschleunigung (n.) , {Physik}
    تسارع أفقي {فزياء}
    der Horizontalast (n.)
    الفرع الأفقي
    die horizontale Gemeinschaft
    مجتمع أفقي
    horizontal fixieren {Comp}
    تجميد أفقي {كمبيوتر}
    die Abszisse (n.) , [pl. Abszissen] , {Bildung}
    إحداثي أفقي {تعليم}
    die horizontale Partitionierung (n.) , {Comp}
    تقسيم أفقي {كمبيوتر}
    die horizontale Polarisation (n.) , {com.}
    استقطاب أفقي {اتصالات}